Cheryl Strijdom: "Hell - es novios de otras personas"

Cheryl Strijdom:

Photo by Getty Images

¿Cómo nos comportamos en una situación en la que una persona cercana a nosotros en nuestros ojos está caminando directamente a su desgracia? A continuación - la respuesta a esta pregunta, que ofrece el escritor Cheryl Strayed (Cheryl Strayed). Pero en primer lugar, una explicación. Verá la apelación "miel". Este seudónimo bajo el cual se desvió Cheryl pocos años respondiendo a mensajes de correo electrónico entrantes a TheRumpus sitio simplemente por correo 2. En la miel tiene su propio carácter. Ella es franca, desinhibida y no pelos. La publicación de un extracto de su correspondencia, nos disculpamos de antemano a aquellos lectores que son su foco puede confundir ni ofender.

La letra:

"Lo que están haciendo está mal",

Cheryl Strijdom:

"Miel Miel! Estoy en el primer año de la escuela secundaria, y todos sabemos lo que la escuela secundaria - el drama, el teatro y el drama de nuevo. Y mi mejor amigo (llamémosla Jill) - el centro de todo. Usted ve, Jill conoce a un tipo (vamos a lo Jack llaman), que tiene una novia que está estudiando en otra escuela. Él no quiere desprenderse de él por el bien de Jill (con la niña han estado juntos durante más de un año).

En mi opinión, esta situación es inaceptable. Jack da la impresión de ser un buen tipo, pero tiene un desagradable oculto, que no puedo aceptarlo. Parece que Jack realmente como Jill, pero que no quieren renunciar a ninguno de ellos. No sé qué versión de los acontecimientos, que hubiera preferido. Por un lado, yo quiero ser feliz, Jill y Jack rompió con la novia. Por otro lado, creo que va a ir con Jill exactamente de la misma manera que con su novia. Estaba pensando en llamar a Jack "conversación seria", pero no está seguro de que la situación correcta. La miel! ¿Cómo llego al menos uno de ellos para ver la luz y darse cuenta de que lo que están haciendo mal? "Novia Preocupado

A:

"No se puede hacer ningún" ver ". Ni siquiera se debe intentar! "

"Girlfriend Preocupado estimado! Drama, teatro, drama - eso es seguro! Pero es un drama tan simple! Y es difícil. Pero es mejor saber de eso ahora, porque primero año en la escuela secundaria, se encuentra al principio de un veseluhi tales. Jean-Paul Sartre tiene un famoso dicho: "Hell - es otra gente." Es cierto, pero con más precisión como sigue: "El infierno - es novios de otras personas" (o novia, dependiendo de la situación).

Fui testigo de cómo la gente cuida He cambiado a sí mismos y sufrió otras traiciones, mentido y escuché las mentiras, cometiendo el abuso emocional y lo recibió de sus amantes. Simpaticé y dio consejos. Tuve que escuchar una historia larga y tediosa sobre las desventuras románticas desastrosas, que predije desde el principio, ya que la novia y otra vez eligió una persona "equivocado". Pero, por desgracia, el mundo es el camino, querida, y nada se puede hacer al respecto. Que ya ha leído "Romeo y Julieta" de Shakespeare? La gente muere porque quieren a los que ellos quieren. Se realizan todo tipo de comportamiento loco, raro, lindo, dulce, delicioso, autodestructivo. No se puede hacer cualquier persona "para ver la luz y darse cuenta de que lo que están haciendo mal." Simplemente no conseguir! Y ni siquiera intentar!

Lo que está ocurriendo entre Jack y Jill, es un asunto personal y Jill Jack. Jill sabe que Jack se encuentra con otra chica, pero todavía quiere estar en una relación romántica con él. Y Jack está engañando joven a quien supuestamente parcial y confundido con el otro. Es feo, pero es cierto. No me malinterpreten: Lo siento. Sé que mis palabras parecen frías e imperturbable, pero en realidad llevar regularmente a la rabia algún bufón o un villano, que de una u otra de mis amigas cercanas decidieron a "enamorarse". Terrible ver cómo la novia decide que a medida que el miedo, el dolor de ella. Pero aquí entrado en los límites de la fuerza, mi querido amigo preocupante".

¿Sabe lo que es la frontera?

"Los mejores, los más sensibles del planeta lo saben, y porque no tengo duda de que va a ser una de esas personas, usted debe saber acerca de los límites - y más pronto que tarde. Situación poco picante con Jack, Jill y una mujer de otra escuela sólo le dio esa oportunidad.

Obviamente, las emociones causadas por la ansiedad de Gill, y como consecuencia, aversión de Jack nublado su capacidad de ser conscientes de los límites. Su necesidad de intervenir y llamar al orden a estas palomas me dice que sobreestimar su fuerza e influencia, y no se respeta el derecho a la autodeterminación Jill romántico - quien, sin duda, tiene, ¿cómo solucionarlo o enfurecido. Esto no quiere decir que usted debe mantener la boca cerrada. Otra característica de los mejores, los más sensibles del planeta es que tienen el valor de decir la verdad. Debe repetir Jill me dijo: ¿Qué quieres que sea feliz, pero desde que Jack - Tomcat y un traidor, que tienen miedo de que alguna vez va a hacer con ella de la misma manera, ya que ahora se suministran con su otra novia "real" . Oír su respuesta con una mente abierta y un espíritu crítico. su amor, incluso si se va a hacer qué, cómo es lo que espera que va a hacer cuando usted indica que el hecho de que su inolvidable - un saco de mierda. Le deseamos lo mejor, no vputyvayas emocionalmente en una situación que no tiene nada que ver contigo. (¿Se acuerdan de los límites de su vida - su vida no es su vida -.. No es su vida, y así sucesivamente). Entonces, el amigo preocupado, simplemente dejar que suceda lo que está sucediendo entre Jack y Jill. Esperamos que, si prueban que estás equivocado. Cuidar de Jill si rectitud estará a su lado. Mientras tanto cultiva montones comprensión de otras verdades, conocidos como los mejores y más sensatas personas en el planeta: la vida es larga; gente como el cambio y siguen siendo los mismos; todos a un hombre hay que romper nada y ser perdonados; todos nos vamos, vamos y vamos, tratando de encontrar mi camino, y finalmente todos los caminos conducen a la cima de la montaña. " su miel

1 La correspondencia con los lectores Cheryl Strayed "cosas Lovely" se está preparando para dejar en la editorial Eksmo, y su novela "salvaje" ya ha sido publicado (Eksmo 2015).